「基元節勝利のための連合礼拝」(日本語通訳付き)全編映像が公開


12月9日にインターネット中継された「基元節勝利のための連合礼拝」の日本語通訳付きの映像が、ヨーロッパ事務局によってvimeoにアップされましたので、紹介します。全編1時間51分あります。
・15分過ぎ…イム・ムソン教区長の説教
・55分過ぎ…お母様のメッセージ
・1時間~1時間51分…インターネット中継による交流会
説教の要旨やお母様のメッセージなどは、12月9日(天暦10月26日)礼拝テーマと内容を参照してください。

なお、1時間38分過ぎに映像の中で、お父様が歌われている「大韓八景(テハンパルギョン)」の日本語訳が『真の父母様の生涯路程1』に掲載されていましたので引用します。

一、えへー、金剛山一万二千 峰ごとに奇岩であり
  漢拏山 高く高い 名勝のこの山河よ
  えへー、良いな良い えへー、良いな良い
  名勝のこの山河よ 誇りだなあ

二、えへー、石窟庵 朝に見れなければ恨になり
  海運台の夜の月は 見るほど有情だ
  えへー、良いな良い えへー良いな良い
  名勝のこの山河よ 誇りだなあ

三、えへー、白頭山 天池淵は 仙女の夢が深く
  鴨緑江の夏の季節には 筏が景概だ
  えへー、良いな良い えへー良いな良い
  名勝のこの山河よ 誇りだなあ

 

This entry was posted in 今週の礼拝, 動画ニュース. Bookmark the permalink.

Comments are closed.